Dublin, la capitale irlandaise, est l’une des destinations urbaines les plus attrayantes et les plus animées d’Europe, grâce à sa vaste offre culturelle, musicale et de loisirs. Fondée par les Vikings il y a plus d'un millénaire, le caractère artistique et créatif marqué de cette ville pittoresque a offert au monde des écrivains de renommée mondiale comme William Butler Yeats, lauréat du prix Nobel, Oscar Wilde ou Bram Stoker, et des artistes mythiques tels que U2, Sinead O' Connor, Imelda May ou Bob Geldof. Parmi ses principales attractions monumentales et historiques figurent la Bibliothèque nationale, le Trinity College, les cathédrales de Saint-Patrick et de la Sainte-Trinité et des théâtres de grande renommée tels que le Gaiety ou l’Abbay. Visiter la Galerie nationale ou le musée d'art moderne est toujours un plaisir certain. Et bien sûr, les usines de bière Guinness et de whisky Jameson sont immanquables également. Pour approfondir votre héritage musical, essayez The Irish RnR Museum Experience, au Little Museum, qui expose beaucoup d'éléments liés à U2, et au Windmill Lane Studio, où ont enregistré les Rolling Stones, David Bowie ou Lady Gaga, entre autres. Et si vous voulez profiter du quartier le plus célèbre, le plus musical et le plus animé de Dublin, alors la réponse est le Temple Bar. Promenez-vous dans le réseau de rues étroites pleines de bars et de pubs avec des spectacles presque toutes les heures. Vivez Dublin intensément !
Cardiff est la capitale irrévérencieuse du pays de Galles, considérée par beaucoup comme la plus jeune et la plus attrayante capitale de l'Europe. Il s'agit d'une ville cosmopolite, pittoresque et chaleureuse qui a su intégrer ses bâtiments modernes à l'héritage patrimonial de sa longue histoire, intimement liée à l'industrie du charbon. Vous découvrirez de nombreux exemples de cet étrange mélange de style en vous promenant dans ses rues principales : St. Mary's Street et Queen Street. Un autre visite à ne pas manquer est son château, une immense forteresse qui associe, bien sûr, différents styles : allant du médiéval au gothique victorien en passant par le normand, en laissant un esprit unique dans la région. Les amateurs d'art ont de la chance, car les musées sont tous gratuits dans cette ville. Vous n'avez aucune excuse pour ne pas aller visiter le Musée National, probablement le meilleur du Pays de Galles, ou le Techniquest, un musée scientifique interactif comprenant un planétarium. En vous promenant sur le port et sur baie de Cardiff, vous pourrez également admirer quelques-uns des bâtiments les plus emblématiques de la ville, comme le Wales Millenium Centre ou le Pierhead. Profitez-en pour boire une bière en regardant la mer. Et si votre visite coïncide avec un match de rugby, vous pourrez alors confirmer la passion des Gallois pour ce sport. La ville est en émoi et l'ambiance indescriptible autour du Stade Millennium, la fierté nationale. Ne passez pas à côté !