lorqu''il a fait beau, superbes paysages, taille du bateau très agréable, piscine pouvant être couverte. le soirmais selon votre horaire de diner, on ne pouvait assister qu''à la fin, un remarquable duo de pianiste et violoncelliste. aussi un très bon pianiste au bar et seulement pour 2 spectacles un pianiste cubain remarquable
tout en anglais, rien en espagnol, encore moins en françaistous les spectacles en anglais, toutes les infos sur les excursions en anglais, c''est uniquement au bureau de vente que l''on avait une personne vendant son produit, donc info nulle , très dommage car le trajet se prétait à explications. toutes les excursions en anglais, sauf 1, avec interdiction à la guide de faire du bilingue ; donc gros souci de compréhension. le bateau a du changer de route à cause du mauvais temps, 3 jours de mer de suite, c''est très long lorsque aucune activité ne vous est possible à cause de la langue, les films sont aussi en anglis non sous titrés, 6 livres en français d'' auteurs américains ou canadiens, alors que nous n''avons traversé que des pays hispaniques, 1 personne à la réception, 1 aux excursions et 1 au restaurant parlaient espagnol. nous avions obtenu le journal de bord quotidien traduit en espagnol par Paula MORINI, réceptionniste remarquable, même les cours de tango, par un couple parlant à priori espagnol, ont été en anglais